Broadband is essential today. So why are so many still struggling to afford it?